Copyright ©2015. Mina Daimon All rights reserved.

2014年10月31日


本日の箱庭。
白ごまとしそわかめの一口おにぎり、いんげんの豚巻き、味玉、ブロッコリーのきんぴら、ハムじゃが、笹かまロールのマヨ焼き、以上。

Today's miniature garden.
petit onigiri(white sesame seeds, kelp with shiso), rolled pork with green beans, seasoned egg, sauteed broccoli, stewed potatoes with ham, baked sasa kamaboko.

2014年10月30日


本日の箱庭。
麦飯、たくあん、梅干し、しそ昆布、フレッシュトマトソースのハンバーグ、ゆで卵、いんげんのごま和え、にんじんのきんぴら、タラモサラタ、以上。

Today's miniature garden.
boiled mixture of rice and barley, yellow pickled radish, pickled plum, kelp with shiso, hamburg with fresh tomato sauce,  boiled eggs, boiled green peppers with sesame seeds, sauteed carrots kimpira style, taramasalata.

204年10月28日


本日の箱庭。
さつまいもご飯、塩鮭、玉子焼き、もやしいため、ほうれん草のおひたし、かぼちゃの天ぷら、以上。

Today's miniature garden.
Sweet potato rice, grilled salmon, japanese omelet, fried bean sprouts, boiled spinach, pumpkin tempura.

2014年10月24日


本日の箱庭。
茅ヶ崎しらすとたらこの一口おにぎり、ウィンナーと大葉の天ぷら、ゆで卵、ほうれん草とえのきのおひたし、バターしょうゆの粉ふきいも、いも天、プチトマト、以上。

Today's miniature garden.
petit onigiri(young sardines, cod roe)wiener and shiso tempura, boiled egg, boiled spinach and enoki mushrooms, boiled potatoes with soy sauce and butter, Imoten, tempra sweet potatoes, cherry tomatoes.

2014年10月22日


本日の箱庭。
麦飯、金ごま、たくあん、ハンバーグ、ゆで卵、にんじんのグラッセ、ほうれん草のごま和え、以上。

Today's miniature garden. boiled mixture of rice and barley, golden sesame seeds, yellow pickled radish, patty, boiled egg, glazed carrot, boiled spinach with sesame dressing.

2014年10月20日


本日の箱庭。
ひとくちおにぎり(しらす&大葉、金ごま)、コロッケ、ゆで卵、スモークサーモンと大根の和えもの、かぼちゃサラダ、以上。

Today's miniature garden.
petit onigiri(young sardines and macrophyll, golden sesame seeds), potato croquettes, radish and smoked salmon salad, pumpkin salad.

2014年10月15日


本日の箱庭。
まいたけと豚の炊き込みご飯、いんげんとウィンナーのソテー、ゆで卵、ほうれん草のおひたし、にんじんのきんぴら、さつまいもの天ぷら、以上。

Today's miniature garden.
cooked rice with maitake mushrooms and pork, sauteed green beans and sausage, boiled eggs, boiled spinach, sauteed carrots kimpira style, tempra sweet potatoes.

2014年10月10日


本日の箱庭。雑穀米、二日酔いに梅干し、サーモンのムニエル、ほうれん草の胡麻和え、プチトマト、えのきの豚巻き、以上。

Today's miniature garden.
boiled rice with cereals, pickled plum for heavy drinker, salmon meunière, spinach with sesame dressing, cherry tomato, pork roll with enoki mushroom.

お酒は楽しく、適量を。

2014年10月2日

本日の箱庭。
白飯、しそわかめご飯、れんこんのはさみ揚げ、ゆで卵、にんじんとツナのきんぴら、かぼちゃサラダ、笹かまの大葉巻き、以上。

Today's miniature garden.
rice, rice with wakame and shiso, stuffed lotus root, boiled egg, fried carrot with tuna kimpira style, pumpkin salad, rolled sasa kamaboko with macrophyll.